Delivery & Return:Free shipping on all orders over $50
Estimated Delivery:7-15 days international
People:12 people viewing this product right now!
Easy Returns:Enjoy hassle-free returns within 30 days!
Payment:Secure checkout
SKU:13314727
Latin Americans have written some of the world's finest poetry in the twentieth century, as the Nobel Prizes awarded to Gabriela Mistral, Pablo Neruda, and Octavio Paz attest. Yet this rich literary production has never been gathered into a single volume that attempts to represent the full range and the most important writers-until now. Here, under one cover, are the major poets and their major works, which appear both in the original language (Spanish or Portuguese) and in excellent English translations.The poems selected include the most famous representative poems of each poetic tradition, accompanied by other poems that represent the best of that tradition and of each poet's work within it. Tapscott's selections cover the full range, from the Modernist generation though the Mexican Revolutionary post-Moderns and the Vanguardist poets to very contemporary younger writers of political and experimental commitments. In all, eighty-five poets, including Pablo Neruda, Nicanor Parra, Octavio Paz, Gabriela Mistral, Nicolás Guillén, Jorge Luis Borges, Julio Cortazar, Carlos Drummond de Andrade, Carlos Pellicer, César Vallejo, and Cecília Meireles, and over 400 poems are included, often in translations by some of North America's most esteemed poets.
The preface is well-written; the text is a very nice anthology of 20th century Latin American poets. It seems the anthology was looked at by many peers who contributed advice to its content and organization. What is very good: the English translations are on the right side of each page; the original poem in Spanish is on the left side. The translations are quite good. English-only speakers will find the poetry a bit challenging because there is so much that went on behind the poem: the political and social issues of the times, swooping trends of European poetry meeting local issues, and still simmering feelings about colonialism and imperialism. The anthology is quite reasonably priced. It would be good for any college level class. Stephen Tapscott is a poet at MIT; he is published and he has some depth. All around, this is an excellent choice for anyone wanting to finally read the great ones of the 20th century coming out of Latin America.